ENQUIRY geetanjaliglobalgurukulam

Wednesday, 24 July 2024

63 vatsa vāṭacara rare rāga śrīdhari tāḷa ādi


63 vatsa vāṭacara rāga śrīdhari tāḷa ādi
pallavi
vatsa vāṭacara śrīkara vācāmagōcara vara
anupallavi
vatsapālana varānana vārijadaḷa nayana māmava  kr̥ṣṇa
caraṇaṁ
śaṁkhacakradhara  sarasijanābha sādhujanāvana sāmaja gamana
saṅkaṭanāśana  dayāghana śaṅkarapūjita veṅkaṭaramaṇa

MEANING :PER COURTESY- DR ALAMELU AND SRI C . L. RAMAKRISHNAN

Song 63, Page 92       

(Salutations to the One who moves about in the cattle shed)

Raga:   Sridhari 

Kharaharapriya raga janyam                        Tala: Adi

Arohanam: s r g m d n s

Avarohanam: s n d m g m p m g r s

Pallavi

 O! The One who moves about in the cattle shed! One who confers auspiciousness! One who is beyond words (that is, one who is undescribable), One who is a superior one (to and in everything) !

Anupallavi

One who protects the calves! One with a charming countenance! One who has eyes resembling the lotus petals! O! Krishna! May You protect me (vatsa)

Charanam

O! One who has the conch and the wheel (sudarshana chakra) in His hands! One who has a lotus in His navel! One who protects the devout! One whose gait is elegant! One who removes all difficulties! One who is full of sympathy (kindness)! One who is worshipped by Lord Sankara ! O! Venkataramana! (Vatsa…)

Note: The entire song is in sambodhana Prathama, referring to Lord Krishna (Venkataramana)

                                                               ***********



६३ वत्स वाटचर राग श्रीधरि ताळ आदि
पल्लवि
वत्स वाटचर श्रीकर वाचामगोचर वर
अनुपल्लवि
वत्सपालन वरानन वारिजदळ नयन मामव  कृष्ण
चरणं
शंखचक्रधर  सरसिजनाभ साधुजनावन सामज गमन
सङ्कटनाशन  दयाघन शङ्करपूजित वॆङ्कटरमण

൬൩ വത്സ വാടചര രാഗ ശ്രീധരി താള ആദി
പല്ലവി
വത്സ വാടചര ശ്രീകര വാചാമഗോചര വര
അനുപല്ലവി
വത്സപാലന വരാനന വാരിജദള നയന മാമവ  കൃഷ്ണ
ചരണം
ശംഖചക്രധര  സരസിജനാഭ സാധുജനാവന സാമജ ഗമന
സങ്കടനാശന  ദയാഘന ശങ്കരപൂജിത വെങ്കടരമണ


 

No comments: