sōng 23 pg36suprabhātaṁ hindōḷaṁ ādi National song suprabhātaṁ

 

23 sōng  36hindōḷaṁ ādi

pallavi

suprabhātaṁ sumanōhara bhārata bhāgyada

anu pallavi

suprabhātaṁ jagat suprabōdhaṁ

sukha tara vātaṁ śuka pika nādaṁ

sulaḷita bhāvaṁ gata dina nāthaṁ

caraṇaṁ 

1 vikasati naḷinī vicarati hariṇī

viramati rajanī  virājati dharaṇī

2 nānāvida mr̥ga  vihagārāvaṁ

nānāvidha parimaḷa suma śōbhaṁ

nānā mata natajana hr̥ta pāpaṁ

nādātmaka nārāyaṇa rūpaṁ

meaning

Song No: 23  (Suprabhatam)

Ragam: Hindolam                Tala: Adi

Natabhairavi raga janyam

Arohanam: s m g m d n s

Avarohanam: s n d m g m g s

MEANING :PER COURTESY-  DR ALAMELU AND SRI RAMAKRISHNAN

Pallavi

Good Morning unto You! O! The exquisitely beautiful One who bestows good fortune on (the people of) the land Bharata! 

Anupallavi

Good Morning to the One who wakes up the universe! To the One who provides comfortable breeze! To the One having the sound of the parrot and the cuckoo! To the One of pleasant attitude! To the master of the days gone by ! 

Charanam 1

(when the dawn breaks), the lotus blossoms, the doe moves about, the night withdraws and the earth glows (suprabhatam)

Charanam 2

Sounds of different animals and birds, shining with the sweet fragrance of a variety of flowers! Remover of the mental distress of different people following different faiths, who supplicate to You! One who is of the form of Narayana and who is the very soul of sound loaded with devotion! (suprabhatam)